jiǒng zhuó tíng
泂酌亭

zhuó bǐ liǎng quán, yì bǐ zhù zī.
酌彼两泉，挹彼注兹。
yī píng zhī zhōng, yǒu miǎn yǒu zī.
一瓶之中，有渑有淄。
yǐ yuè yǐ pēng, zhòng hǎn mò qí.
以瀹以烹，众喊莫齐。
zì jiāng cú hǎi, hào rán wú sī.
自江徂海，浩然无私。
kǎi tì jūn zǐ, jiāng hǎi shì yí.
岂弟君子，江海是仪。
jì wèi wǒ quán, yì jì wǒ shī.
既味我泉，亦哜我诗。

展开

斟满两泉，舀来倒进我水缸。

一瓶的中，有有淄渑。

以煮来煮，众人呼喊不齐。

从长江到海，正大无私。

温文尔雅的君子，江海所以仪。

既美味我泉，也尝我的诗。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考