lí shàng qiān niú huā
篱上牵牛花

chǔ nǚ wù lù zhōng, lí shàng zhāi qiān niú.
楚女雾露中，篱上摘牵牛。
huā màn xiāng lián yán, xīng xiù guāng wèi shōu.
花蔓相连延，星宿光未收。
cǎi zhī yī hé zǎo, rì chū yán sè xiū.
采之一何早，日出颜色休。
chí zhì méi lǔ jiān, rǎn jiāng fèng pán xiū.
持置梅卤间，染姜奉盘羞。
làn rú shān hú zhī, nǎo wēng yá chǐ róu.
烂如珊瑚枝，恼翁牙齿柔。
chǐ róu bù néng shí, liáng ròu zuò wèi chóu.
齿柔不能食，粱肉坐为雠。

展开

楚国女子雾露中，篱笆上摘牵牛。

花蔓相连延，星宿光未收。

采的一个过早，日出颜色休息。

手持置梅卤间，染姜奉盘美味。

灿烂如珊瑚枝，烦恼老人牙齿柔和。

齿柔不能吃，粱肉坐为仇敌。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考