huái bǎo níng cōng lǎo
怀保宁聪老

mò líng yī jiàn tàn kuí wú, měi hèn sī rén bù yè rú.
秣陵一见叹魁梧，每恨斯人不业儒。
jǐ dù jù tán jù dǐ zhǎng, yǒu shí dà zuì quàn liú xū.
几度剧谈俱抵掌，有时大醉劝留须。
tàn méi shàng yì péi shān jī, wēi yù hé yīn gòng dì lú.
探梅尚忆陪山屐，煨芋何因共地炉。
wǒ yǐ xiū guān shī tuì yuàn, kěn lái lín xià zhuō ān wú.
我已休官师退院，肯来林下卓庵无。

展开

南京一看到叹息魁梧，常恨这人不业儒。

几度畅谈一起击掌，有时喝得大醉劝留胡须。

探梅还记得陪山鞋，偎芋为什么共同地炉。

我已休官师退院，肯来林下董卓庵无。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考