cí xiào lìng wú shuāng
词笑令（④无双）

shī yuē: shàng shū yǒu nǚ míng wú shuāng.
诗曰：尚书有女名无双。
é méi rú huà xué xīn zhuāng.
蛾眉如画学新妆。
zǐ jiā xiān kè zuì míng hòu, jiù mǔ wéi zhǐ hū wáng láng.
姊家仙客最明后，舅母惟只呼王郎。
shàng shū wǎng rì xiān céng xǔ.
尚书往日先曾许。
shù zài kuí wéi jīn fù yù.
数载睽违今复遇。
wén shuō xiāng wáng èr shí nián, dāng shí wèi bì qīng xiāng mù.
闻说襄王二十年，当时未必轻相慕。
xiāng mù.
相慕。
wú shuāng nǚ.
无双女。
dāng rì shàng shū xiān céng xǔ.
当日尚书先曾许。
wáng láng míng jùn shén xiān lǚ.
王郎明俊神仙侣。
cháng duàn bié lí qíng kǔ.
肠断别离情苦。
shù nián kuí hèn jīn fù yù.
数年睽恨今复遇。
xiào zhǐ xiāng jiāng guī qù.
笑指襄江归去。

展开

《诗》说：尚书有个女儿名叫无双。

蛾眉像画学新妆。

姐姐家仙客最明后，我母亲只是只叫王郎。

尚书过去先曾答应。

几年要违背现在又遇上。

听到劝说襄王二十年，当时不一定轻易互相仰慕。

互相仰慕。

无双女。

当时尚书先曾答应。

王郎明俊神仙伴侣。

肠断离别情苦。

几年要恨现在又遇上。

笑指襄江回去。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考