dà tōng chán shī zhēn zàn
大通禅师真赞

qián bō fǎ yǒng, hòu bō dà tōng.
前波法涌，後波大通。
dà tōng fǎ yǒng, chè dǐ chéng kōng.
大通法涌，彻底澄空。
yuán zhào yuàn hǎi, qiān ōu yī shí.
圆照愿海，千沤一实。
yuán tōng fǎ liú, tāo tiān wò rì.
圆通法流，滔天沃日。
sān shì yī niàn, shí fāng jiàn qián.
三世一念，十方见前。
tóng yá tiě bì, bù kě pān yuán.
铜崖铁壁，不可攀缘。
jiàn jí tán zhǐ, cuō guò wàn qiān.
见即弹指，蹉过万千。
dà zé piān yuán yì wèi, tōng zé zhēn jiǎ tóng yuán.
大则偏圆异位，通则真假同源。
guān zhě zhe yǎn, shì chuán fēi chuán.
观者著眼，是传非传。

展开

前波法涌，后来波大通。

大通法涌，彻底明净的天空。

圆照愿海，干泡一实。

圆通法流，滔天沃天。

三世一想到，十方出现前。

铁壁铜崖，不可攀援。

见面就弹手指，不超过一万一千。

大就偏圆不同位置，通是真是假同源。

观察者著眼，这将不是传。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考