liù yuè shí wǔ rì yè fàn xī hú, fēng yuè wēn lì
六月十五日夜泛西湖，风月温丽

mù yǐ jīn guī tán, zhuī suí jīn xī liáng.
暮舣金龟潭，追随今夕凉。
bō wén xié yuè yǐng, yáo dàng wǔ chuán chuāng.
波纹挟月影，摇荡舞船窗。
yè jiǔ sì shān gāo, sōng guì àn yǐ cāng.
夜久四山高，松桂黯以苍。
cháng yān jiè yán fù, fú kòng yú jiàn máng.
长烟界岩腹，浮空余剑鋩。
zhào fū sān nòng dí, tiào yú fān sù guāng.
棹夫三弄笛，跳鱼翻素光。
wǒ yì zuì mèng jīng, jiě yīng zhuó cāng láng.
我亦醉梦惊，解缨濯沧浪。
duō qíng fú qú fēng, niǎo niǎo chuī bìn shuāng.
多情芙蕖风，嫋嫋吹鬓霜。
huì xīn yǒu qí shǎng, tiān yá cǐ hé fāng?
会心有奇赏，天涯此何方？
qīng rùn bù lì chén, kōng míng mǎn shēng xiāng.
清润不立尘，空明满生香。
guò qīng nán jiǔ liú, fǔ fǔ duò miǎo máng.
过清难久留，俛俯堕渺茫。

展开

晚上我们金龟潭，追随今天晚上凉。

波纹带着月亮的影子，动摇舞曲船窗。

深夜四山高，松桂汲黯用苍。

长烟界岩腹，浮在空中多剑鋩。

划着那三弄笛，跳鱼儿翻素光。

我也醉梦惊，解开帽带洗沧浪。

多情芙蕖风，袅袅吹鬓发霜。

会心有余奖赏，天涯是何方？

清润不立尘，空明满生产香。

经过清难以久留，低头俯视堕入渺茫。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考