cì yùn zhāng yǔ zhí wèi dào fǔ zèng dá zhī shī
次韵章禹直魏道辅赠答之诗

wǒ lǎo juàn duō gù, xīn qī mǎ shǎo yóu.
我老倦多故，心期马少游。
yuàn wèi chūn mián cán, tǔ sī zì chóu móu.
愿为春眠蚕，吐丝自绸缪。
piān piān wèi gōng zǐ, yuè shì wú quán niú.
翩翩魏公子，阅世无全牛。
chuī xū gǔ wàn wù, lǐng xiù qīng jiǔ liú.
吹嘘鼓万物，领袖倾九流。
zuó lái huái bái bì, wǎng hàn xī zhū hóu.
昨来怀白璧，往撼西诸侯。
zhōng chéng wén wǔ jiàng, liáng fēi wèi huò móu.
中丞文武将，良非卫霍侔。
shì kāi hé yuán dì, huà zuò yǔ gòng zhōu.
誓开河源地，画作禹贡州。
zhuàng shì juān qū sǐ, jīng ní shàng tūn zhōu.
壮士捐躯死，鲸鲵尚吞舟。
kè xīn wú yī cùn, cǎo shí suí bǎi yōu.
客心无一寸，草食随百忧。
gù rén dào jiù yǔ, mò lù fēi qián chóu.
故人道旧语，末路非前筹。
chóng lái téng wáng gé, fēng yè jiāng shàng qiū.
重来滕王阁，枫叶江上秋。
zhāng zǐ bǎo jìng shù, fù shī rú cáo liú.
章子饱径术，赋诗如曹刘。
tài xué dé xū míng, quán shì shū wèi yóu.
太学得虚名，权势殊未尤。
huò jī fā wú wàng, duì lì dǐ qiǎng tóu.
祸机发无妄，对吏抵抢头。
yù féng chuí gǔ shè, dì zé wàn bāng xiū.
遇逢椎鼓赦，帝泽万邦休。
zhāng jiāng sān nián jū, jiě zhuāng mǎi mò chóu.
章江三年拘，解装买莫愁。
lì jī qì yòu huǐ, shēng gù nán yù móu.
丽姬泣又悔，生故难豫谋。
xiè hòu shí miàn wǎn, kùn qióng lǐ xiāng shōu.
邂逅识面晚，困穷理相收。
yè yǔ dào zūn jiǔ, cān jīng yǎn fēng liú.
夜语倒樽酒，参旌偃风旒。
liǎng gōng dàn qǔ zuì, gǔ jīn gòng gāo qiū.
两公但取醉，古今共高丘。

展开

我老多所以疲倦，心期马少游。

愿为春眠蚕，吐丝在亲热。

翩翩魏公子，阅读时没有完整的牛。

吹嘘鼓万物，领袖倾九流。

昨天怀上，去撼动西部诸侯。

中丞文武将，绝非卫青、霍去病相等。

决开黄河源头地区，画了禹贡州。

勇士捐躯死，鲸鲵还吞舟。

客人心里没有一寸，食草随百忧。

朋友道旧语，后期不是前筹。

再次来到滕王阁，枫叶秋天江中。

章子饱经术，诗像曹、刘。

太学得了虚名，权势远没有特别。

祸机发意外，他回答到抢头。

遇到击鼓赦免，帝泽万邦休。

章江三年限，脱下衣服买不愁。

丽姬哭泣又后悔，生所以很难预先策划。

邂逅相识太晚，困穷理相收。

夜语倒杯酒，参旗偃风串。

两公只要喝醉了，古今共高丘。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考