jīng xī dōng tíng jì zhèng shào fǔ è
泾溪东亭寄郑少府谔

wǒ yóu dōng tíng bú jiàn jūn, shā shàng xíng jiāng bái lù qún.
我游东亭不见君，沙上行将白鹭群。
bái lù xíng shí sàn fēi qù,
白鹭行时散飞去，
yòu rú xuě diǎn qīng shān yún.
又如雪点青山云。
yù wǎng jīng xī bù cí yuǎn, lóng mén cù bō hǔ yǎn zhuǎn.
欲往泾溪不辞远，龙门蹙波虎眼转。
dù juān huā kāi chūn yǐ lán, guī xiàng líng yáng diào yú wǎn.
杜鹃花开春已阑，归向陵阳钓鱼晚。

展开