shī pǐn èr shí sì zé piāo yì
诗品二十四则·飘逸

luò luò yù wǎng, jiǎo jiǎo bù qún.
落落欲往，矫矫不群。
gōu shān zhī hè, huá dǐng zhī yún.
缑山之鹤，华顶之云。
gāo rén huà zhōng, lìng sè yīn yūn.
高人画中，令色絪缊。
yù fēng péng yè, fàn bǐ wú yín.
御风蓬叶，泛彼无垠。
rú bù kě zhí, rú jiāng yǒu wén.
如不可执，如将有闻。
shí zhě yǐ lǐng, qī zhī yù fēn.
识者已领，期之愈分。

展开

诗人孤傲潇洒远去，超然独立不同凡群。

维山的鹤，如华山顶游动的白云。

高人画里，让色彩交融。

乘风蓬叶，向着无边大海畅游长吟。

如果不能抓住，有时却能够有所领悟。

有识之士已领，勉强硬求飘逸那就无处找寻。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考