shī pǐn èr shí sì zé liú dòng
诗品二十四则·流动

ruò nà shuǐ guǎn, rú zhuǎn wán zhū.
若纳水輨，如转丸珠。
fū qǐ kě dào, jiǎ tǐ yí yú.
夫岂可道，假体遗愚。
huāng huāng kūn zhóu, yōu yōu tiān shū.
荒荒坤轴，悠悠天枢。
zài yào qí duān, zài tóng qí fú.
载要其端，载同其符。
chāo chāo shén míng, fǎn fǎn míng wú.
超超神明，返返冥无。
lái wǎng qiān zǎi, shì zhī wèi hū.
来往千载，是之谓乎。

展开

诗的流动如同水车旋转，又好似滚珠滑动自如。

难道可以道，假如身体给我。

荒荒坤轴，悠远的天空。

载重要的开端，只有遵循它们的根本法则。

超越精神，万物事理玄妙奇特。

往来千年，这才是流动的要义。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考