dōng qíng
冬晴

běi guó tiān hán shǎo, nán fāng dì qì lái.
北国天寒少，南方地气来。
nián guāng rú jiàn qù, shì shì zhèng lún huí.
年光如箭去，世事正轮回。
kě guài xīn qí xuě, xiāng sī jiǔ bié méi.
可怪新祈雪，相思久别梅。
yè lán dēng zuò àn, dú zì bō cán huī.
夜阑灯坐暗，独自拨残灰。

展开

北方天气寒冷少，南方天气来。

年光如箭去，世上的事情正轮回。

奇怪新祈祷降雪，相思久别梅。

夜深灯坐在黑暗，独自拨残灰。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考