méi
梅

méi huā nài hán bái rú yù, gān shè chūn fēng hóng gèng huáng.
梅花耐寒白如玉，干涉春风红更黄。
ruò wéi sī huā shì báo fá, dào dǐ bù néng mó miè xiāng.
若为司花示薄罚，到底不能磨灭香。
xiāng zhě méi zhī qì, bái zhě méi zhī zhì.
香者梅之气，白者梅之质。
yǐ wéi xiāng bù xiāng, bí kǒng yǒu tōng zhì.
以为香不香，鼻孔有通窒。
wǒ yǒu tiān zhě zài, yī bái zì bù yì.
我有天者在，一白自不易。
gǔ rén zhòng fá mù, wéi kǒng biàn yán sè.
古人重伐木，惟恐变颜色。
dà yá jiǔ bù zuò, cǐ dào qǐ cháng xī.
大雅久不作，此道岂常息。
shī wēng yán wài yì, bù néng mó miè bái.
诗翁言外意，不能磨灭白。

展开

梅花耐寒洁白如玉，干涉春风红更黄。

如果为司花显示薄罚，到底不能磨灭香。

香的梅的气，白色的梅花的本质。

认为香不香，鼻孔有沟通障碍。

我有天的在，一个对自己不容易。

古人重视砍伐树木，因为担心改变颜色。

大雅久不作，这条路是否经常休息。

诗翁言外意，不能磨灭白。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考