bǎi zì lìng shòu chén jìng shān, shǎo wú yī suì
百字令（寿陈静山，少吾一岁）

dòng fáng tíng zhú, shì xīn suì, shù dào shàng yuán shí jié.
洞房停烛，似新岁，数到上元时节。
yī zhǎn tú sū qiān suì jiǔ, tiān dé xīn rén luó liè.
一盏屠苏千岁酒，添得新人罗列。
zuó rì yíng zhǎng, jīn zhāo xiàn shòu, shǎng tuán tuán jiā yuè.
昨日迎长，今朝献寿，赏团团佳月。
yǒng hé chūn hǎo, yòng zhī bù jié jiā kè wén qí xīn zào jiǔ yǒng hé zhèn bǎi shí.
永和春好，用之不竭嘉客闻其新造酒永和镇百石。
jiàn shuō hǎi shàng guī lái, yǒu rú guā dà zǎo, wú rén fēn de.
见说海上归来，有如瓜大枣，无人分得。
liù shí èr sān liú mèng dé, shū yǔ xiāng shān lè sè.
六十二三刘梦得，输与香山乐色。
líng gǔ èr xiāo, yáng zhī chūn cǎo, gē wǔ pí pá dí.
菱谷二绡，杨枝春草，歌舞琵琶笛。
zhǐ chóu yuán rì, yù lóng cuī shàng jīn yì.
只愁元日，玉龙催上金驿。

展开

洞房停止蜡烛，像新的一年，几个上元时节。

一盏屠苏千年酒，添加新人罗列。

昨天接长，现在朝廷进献寿，奖赏团团好月。

永和春好，用之不竭嘉宾听到他的新酿酒永和镇百石。

见说海上归来，有像瓜一样大枣，没人分得。

六十几个刘禹锡，输给香山乐色。

菱角壳二绳索，杨枝春草，歌舞琵琶笛子。

只愁元天，玉龙催上金驿站。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考