zài hé cuò zōng qí yùn
再和错综其韵

jiā shū xī dào kǒng yuán yáo, qǐ yǒu quán wú yàn sǎo xiāo?
家书希到恐缘遥，岂有全无鴈扫霄？
qū zhǐ dà dāo wéi pò jìng, fù qú suō xiàng jí zhǎng yāo.
屈指大刀违破镜，负渠缩项及长腰。
hé dāng zhú wài piān zhōu qù, chèn qǔ méi shāo wèi xuě xiāo.
何当竹外扁舟去，趁取梅梢未雪消。
lài yǒu kě rén tóng shě kè, pò chóu dé jù shì cān liáo.
赖有可人同舍客，破愁得句似参寥。

展开

家中很少到担心由于遥，难道有完全没有雁扫过天空？

屈指大刀违背破镜，背着他缩项和长腰。

何当竹外小船离开，趁取梅梢未雪消。

依赖可以有人同舍客，破愁得句似乎参寥。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考