tí lù zi quán shàng cí táng
题陆子泉上祠堂

xiān shēng chī chá bù chī ròu, xiān shēng yǐn quán bù yǐn jiǔ.
先生吃茶不吃肉，先生饮泉不饮酒。
jī hán zhī rěn qī shí nián, wàn suì qiān qiū míng bù xiǔ.
饥寒秪忍七十年，万岁千秋名不朽。
huì quán suì míng lù zi quán, quán yǔ lù zi míng jù chuán.
惠泉遂名陆子泉，泉与陆子名俱传。
yī biàn fú xiāng zhù yí xiàng, jǐ duō nà zǐ bài chá xiān.
一辨佛香炷遗像，几多衲子拜茶仙。
qí lín tú huà lěng shì tiě, líng yān guān jiàn xiāo rú xuě.
麒麟图画冷似铁，凌烟冠剑消如雪。
huì shān chéng chén huì quán jié, lù zi cí táng shǐ yīng xiē,
惠山成尘惠泉竭，陆子祠堂始应歇，
shān shàng quán zhōng yī lún yuè.
山上泉中一轮月。

展开

先生吃茶不吃肉，先生喝泉水不喝酒。

饥寒只是忍受七十年，万岁千秋名声不朽。

惠泉就名陆子泉，泉和陆子名字都传。

一辨别佛教香火延续，多少钠子拜茶仙。

麒麟画冷似铁，凌云冠剑消如雪。

惠山成尘惠泉枯竭，陆子祠堂才应该歇，

山上泉中的一轮明月。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考