zhěn shàng gǎn huái
枕上感怀

wǔ gēng lǎn pèi shān lù cháng, lǎo fū sòng shū shēng láng láng gǔ rén yǐ sǐ xīn zé zài, dù yuè qín hàn kuī yú táng.
五更揽辔山路长，老夫诵书声琅琅；古人已死心则在，度越秦汉窥虞唐。
sān gēng tóu zhěn chuāng yuè bái, lǎo fū ó shī shēng zé zé.
三更投枕窗月白，老夫哦诗声啧啧。
yuān yuán yǎ sòng wú qǐ gǎn, qū sòng fān lí huò néng cè.
渊源雅颂吾岂敢，屈宋藩篱或能测。
yī dài wén zhāng shuí rǔ shù? lǎo bù néng xián zhēn zì kǔ.
一代文章谁汝数？老不能闲真自苦。
jūn wáng suī shǎng yú wěi yú, wú nài gōng zhōng xū jié gǔ!
君王虽赏于蒍于，无奈宫中须羯鼓！

展开

五重新收缰山路长，老夫琅琅读书；古人已经死了心就在，越过秦、汉看虞、唐。

三再投枕窗月白，老夫哦诗声啧啧啧啧。

渊源《雅》、《颂》我怎么敢，屈原、宋玉篱笆或能预测。

一代文章谁你了？我不能闲真是自讨苦吃。

君王虽然赏赐在蒍在，无奈宫中需要听！
* 此部分翻译来自AI，仅供参考