xì tí wáng chǔ shì shū zhāi
戏题王处士书斋

xiān shēng gāo xìng shì qiáo yú, shuǐ niǎo shān yuán yī chù jū.
先生高兴似樵渔，水鸟山猿一处居。
shí jìng kě xíng tái sè hòu,
石径可行苔色厚，
diào gān shí zhuó zhú cóng shū.
钓竿时斫竹丛疏。
qī chūn zhǐ ài hé pēi jiǔ, huì lǎo yóu kàn jiā zhù shū.
欺春只爱和醅酒，讳老犹看夹注书。
mò dào wú jīn kōng yǒu shòu, yǒu jīn wú shòu yù hé rú.
莫道无金空有寿，有金无寿欲何如。

展开

先生高兴象砍柴捕鱼，水鸟山猿一处居住。

石径可以行苔色厚，

钓竿时砍竹丛稀疏。

欺骗春只爱和醅酒，名老还看两边注入书。

莫道不金空有长寿，有金没有寿想怎么样。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考