tí jìng yǎn shī fáng
题净眼师房

bái gē fēi shí rì yù xié, chán fáng jì lì yǐn xiāng chá.
白鸽飞时日欲斜，禅房寂历饮香茶。
qīng rén chéng, qīng rén guó, zhǎn xīn tì tóu qīng qiě hēi.
倾人城，倾人国，斩新剃头青且黑。
yù rú yì, jīn zǎo píng, zhū chún hào chǐ néng sòng jīng.
玉如意，金澡瓶，朱唇皓齿能诵经。
wú yīn huàn zì gèng fēn míng.
吴音唤字更分明。
rì mù zhōng shēng xiāng sòng chū, jiā shā guà zhe bó lián dīng.
日暮钟声相送出，袈裟挂着箔帘钉。

展开

白鸽飞时间要斜，禅房寂静喝香茶。

倾入城，把别人的国家，将新剃头青黑色。

玉如意，金洗瓶，红唇皓齿能背诵经。

吴音叫字更清楚。

傍晚钟声互相送出去，袈裟挂着帘子帘钉。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考