bǎo jiàn yín
宝剑吟

yōu rén zhěn bǎo jiàn, yīn yīn yè yǒu shēng.
幽人枕宝剑，殷殷夜有声。
rén yán jiàn huà lóng, zhí kǒng xìng fēng tíng bù rán fèn kuáng lǔ, kǎi rán sī xiá zhēng.
人言剑化龙，直恐兴风霆；不然愤狂虏，慨然思遐征。
qǔ jiǔ qǐ lèi jiàn: zhì bǎo dāng qián xíng, qǐ wú zhī jūn zhě, shí lái zì shī xíng.
取酒起酹剑：至宝当潜形，岂无知君者，时来自施行。
yī xiá yǒu yú dì, hú wéi míng bù píng?
一匣有余地，胡为鸣不平？

展开

隐士枕宝剑，晚上有声隆隆。

人说剑化龙，一直担心兴风电；不然很疯狂敌人，慨然思遐征。

取酒从酒剑：到宝当深藏不露，难道不知道你的，当时来自施行。

一匣有余地，为什么叫不公平？
* 此部分翻译来自AI，仅供参考