dōng chéng
东城

xū luò hān mù yān, lín shāo yǎn xīn yuè.
墟落歛暮烟，林梢偃新月。
hé qiáo dēng jiàn nào, liǔ àn chuán yóu fā.
河桥灯渐闹，柳岸船犹发。
bó jiǔ chuī yù wú, zhù lì sāo duǎn fā.
薄酒吹欲无，伫立搔短发。
shéi zhī qī shí wēng, suì wǎn niàn qiú hè?
谁知七十翁，岁晚念裘褐？

展开

墟落整肃黑烟，树林梢偃新月。

河桥灯渐渐闹，柳岸船还是发。

淡酒吹不想，站在受到短头发。

谁知道七十岁老头，每年晚上念粗布？
* 此部分翻译来自AI，仅供参考