guān qí
观棋

yī píng fān fù zhàn kū qí, qìng diào xiāng xún xǐ fù bēi.
一枰翻覆战枯棋，庆吊相寻喜复悲。
shī mǎ wēng yán liáng kě xìn, mù zhū nú xì wèi fáng wèi.
失马翁言良可信，牧猪奴戏未妨为。
bái shé duàn chù zhēn chéng kuài, hēi zhì kōng shí yòu yī qí.
白蛇断处真成快，黑帜空时又一奇。
hān fù liǎng lián lái duì jiǔ, líng líng tīng wǒ sòng xīn shī.
歛付两奁来对酒，泠泠听我诵新诗。

展开

一个棋盘反复打枯棋，庆吊不断高兴又悲伤。

失马翁的话确实值得相信，牧童游戏不妨碍为。

白蛇断处真成节，黑色旗帜空时又是一处奇观。

整肃交付两盒来对酒，冷冷听我背诵新词。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考