zì bīn kè qiān tài zǐ shǎo fù fēn sī
自宾客迁太子少傅分司

tóu shàng jiàn wú fā, ěr jiān xīn yǒu háo.
头上渐无发，耳间新有毫。
xíng róng zhú rì lǎo, guān zhì suí nián gāo.
形容逐日老，官秩随年高。
yōu ráo yòu jiā fèng, xián wěn réng fēn cáo.
优饶又加俸，闲稳仍分曹。
yǐn shí miǎn lí huò, jū chǔ fēi péng hāo.
饮食免藜藿，居处非蓬蒿。
hé yán jiā shàng pín, yín kē tí lǜ láo.
何言家尚贫，银榼提绿醪。
wù wèi shēn wèi guì, jīn zhāng zhào zǐ páo.
勿谓身未贵，金章照紫袍。
chéng hé zhī zhǐ zú, qǐ yí gèng tān tāo.
诚合知止足，岂宜更贪饕。
mò mò xīn zì wèn, yú guó yǒu hé láo.
默默心自问，于国有何劳。

展开

头上渐渐没有发，耳朵上有点新。

形容每天老，官秩随着年高。

优待又加俸，熟悉稳仍分曹。

饮食避免吃，生活不是野草。

说什么人家还贫穷，银榼提绿酒。

不要对自己不贵，金章照紫袍。

实在应该满足，难道应该更贪婪。

默默心自己问，在国家有什么功劳。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考