zhàn chǔ shì gǒu qǐ jià gē
湛处士枸杞架歌

tiān shēng líng cǎo shēng líng dì, wù shēng rén jiān rén bù guì.
天生灵草生灵地，误生人间人不贵。
dú jūn jǐng shàng yǒu yī gēn,
独君井上有一根，
shǐ jué rén jiān zhòng fāng yì.
始觉人间众芳异。
tuō xiàn chuí sī yí shǔ kàn, péi huí mǎn jià hé shān shān.
拖线垂丝宜曙看，裴回满架何珊珊。
chūn fēng yì jiě ài cǐ wù, niǎo niǎo shí lái bàng xiāng shí.
春风亦解爱此物，袅袅时来傍香实。
shī yún zhuì yè bǎi bù qù,
湿云缀叶摆不去，
cuì yǔ xián huā jīng wèi shī.
翠羽衔花惊畏失。
kěn xiàn gū sōng bù diāo sè, huáng tiān zhèng qì sù bù dé.
肯羡孤松不凋色，皇天正气肃不得。
wǒ dú quán shēng yì cǐ bèi, shùn shí róng luò bù xiāng bèi.
我独全生异此辈，顺时荣落不相背。
gū sōng zì bèi fǔ jīn shāng,
孤松自被斧斤伤，
dú wǒ róu zhī bǎo wú hài.
独我柔枝保无害。
huáng yóu jiǔ náng shí qí jú, wú xiàn zhàn shēng xīn chū sú.
黄油酒囊石棋局，吾羡湛生心出俗。
xié fāng shēng yǐng fēng sǎ huái, qí zhì xiāo rán cǐ zhōng zú.
撷芳生影风洒怀，其致翛然此中足。

展开

天生灵草生灵地，误导了人世间人不贵。

只有你井上有一根，

才觉得人世间众芳异。

拖线垂丝应该亮看，裴回满架又缓缓地。

春风也爱惜这东西，袅袅时来傍香实。

湿云缀叶摆不去，

翠羽衔花又惊又怕失去。

肯羡挺拔的孤松傲然不凋颜色，皇天正气肃不得。

我独自保全生命和这些人，顺当时尒朱荣落不背叛。

挺拔的孤松傲然从被斧砍伤，

独我柔枝平安无事。

黄油酒囊石棋盘，我羡慕湛生心出家。

撷芳生影风洒怀，这导致无拘无束地此中值得。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考