biàn zhōu liú bié hán yù
汴州留别韩愈

bù yǐn zhuó shuǐ lán, kōng zhì cǐ biàn hé.
不饮浊水澜，空滞此汴河。
zuò jiàn rào àn shuǐ, jǐn wèi hái hǎi bō.
坐见绕岸水，尽为还海波。
sì shí bù zài jiā, bì fú duàn xiàn duō.
四时不在家，弊服断线多。
yuǎn kè dú qiáo cuì, chūn yīng luò pó suō.
远客独憔悴，春英落婆娑。
biàn shuǐ ráo qū liú, yě sāng wú zhí kē.
汴水饶曲流，野桑无直柯。
dàn wèi jūn zǐ xīn, tàn xī zhōng mí tā.
但为君子心，叹息终靡他。

展开

不喝浊水波澜，空阻滞这汴河。

坐见绕岸水，全部为返回大海波。

四时不在家，弊端服断线多。

远道而来的客人独憔悴，春英落婆娑。

汁水充足曲折流，野桑树无直柄。

只为有君子之心，叹息始终没有别的。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考