wàng wǎn shān mǎ shàng zuò
望晼山马上作

héng tiān qīng yù yù, qiān fēng hù qiú zú.
恆天青郁郁，千峰互崷崒。
fàng mǎ yǐ zhǎng yá, yān yún zhēng tǔ méi.
放马倚长崖，烟云争吐没。
yuǎn yí sōng huá dī, jìn qǐ qián héng pǐ.
远疑嵩华低，近岂潜衡匹。
xī wèi xiān tiào lǎn, guò zhě zhé cāng cù.
奚为鲜眺览，过者辄仓卒。
wú jiāng líng qí diān, zhèn dàng nì míng bó.
吾将凌其巅，震荡睨溟渤。
páng xíng gào yǔ yán, shì shú yú cǐ hū.
旁行告予言，世孰於此忽。
suì shēn bù kě fǔ, chǔ cáng jǐn yāo wù.
邃深不可俯，储藏尽妖物。
yǒng yuè láng hǔ qún, wān yán shé huī kū.
踊跃狼虎群，蜿蜒蛇虺窟。
xī zāi wēi jué shān, suì jiǔ chén mì méi.
惜哉危绝山，岁久沉汨没。
shuí jiāng chú fú tú, wàn lǐ yóu rén chū.
谁将除茀涂，万里游人出。

展开

恒天然青郁郁，千峰互相崷险要。

放马靠长崖，烟云争相吐没。

远怀疑嵩华山低，最近怎么偷偷衡匹。

为什么很少游览，经过的人就仓促。

我要登上山顶，震动地溟渤。

横排告诉我说，在这世上谁忽视。

邃深不可俯视，储藏尽妖怪。

踊跃虎狼群，蜿蜿蜒蜒毒蛇巢穴。

可惜危绝山，时间一长沉泪消失。

谁将除杂草涂，万游人出。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考