cì yùn yóu shān mén sì wàng wén jí shān
次韵游山门寺望文脊山

xuān chéng bǎi shān jiān, wén jí yóu qí fēng.
宣城百山间，文脊尤奇峰。
bá chū fēi niǎo shàng, tú huà nán wéi róng.
拔出飞鸟上，图画难为容。
wén xī yǒu yōu rén, mén luó zhuī chì sōng.
闻昔有幽人，扪萝追赤松。
yí xíng cǐ gǔ shì, gū zuò lù qiú zhòng.
遗形此古室，孤坐鹿裘重。
rén qù miǎo bù fǎn, dòng hè kōng cáng lóng.
人去邈不反，洞壑空藏龙。
cè xíng cāng yá yān, fǔ yǎng qiú líng zōng.
侧行苍崖烟，俯仰求灵踪。
yóu zhě rú kě dé, gān qì wàn hù fēng.
游者如可得，甘弃万户封。
ān néng jiǔ chén tǔ, qīng dǎo xiāng yíng féng.
安能久尘土，倾倒相迎逢。

展开

宣城百山之间，文章尤其奇异峰脊。

拔出鸟飞上，绘画是很难容。

听说从前有隐士，摸萝追赶赤松。

忘形这古室，我坐在鹿皮重。

人去邀不返，洞壑空藏龙。

侧行苍崖烟，俯仰求灵踪。

游客如果可能，甘愿放弃万户封。

怎么能长久尘土，倒相迎逢。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考