jì zhāng shì nǚ dì
寄张氏女弟

shí nián jiāng hǎi bié cháng qīng, qǐ liào jīn suí guǎ sǎo xíng.
十年江海别常轻，岂料今随寡嫂行。
xīn zhé xiàng shuí lùn sù xī, hún lái kōng fù mèng píng shēng.
心折向谁论宿昔，魂来空复梦平生。
yīn róng xiǎng xiàng yóu rú zuó, suì yuè xiāo tiáo hū yǐ gèng.
音容想像犹如昨，岁月萧条忽已更。
zhī rǔ cǐ bēi hái shì wǒ, yù wèi xī wàng tì xiān héng.
知汝此悲还似我，欲为西望涕先横。

展开

十年江海别常轻，岂料现在随着寡嫂走。

心折向谁谈论过去，魂来空又梦见一生。

音容想象她还像昨天，岁月萧条忽然已经改变。

知道你还像我这种悲伤，想为西望着先横。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考