tí huà èr shǒu
题画（二首）

xuán yuán juàn xiàng qīng lín zuò, shēng duàn cháng kōng bì yún pò.
玄猿倦向青林坐，声断长空碧云破。
lín jiān shū wǎng luò zhī zhū, zhèng xiàng lián quán zhǎng zhōng duò.
林间疏网落蜘蛛，正向连蜷掌中堕。
sī qīng bì ruǎn rú bù shèng, yù chè wèi chè hái téng téng.
丝轻臂软如不胜，欲掣未掣还腾腾。
jí zhī wù xìng jiě rén yì, yīng xiàng huà tú guān shì qíng.
极知物性解人意，应向画图观世情。
yóu lái yì lèi yǒu qiáng ruò, xìng shì xiāng féng bù xiāng nüè.
由来异类有强弱，幸是相逢不相虐。
yóu shèng xū táng wàn lǚ sī, wú shù fēi chóng guà yán jiǎo.
犹胜虚堂万缕丝，无数飞虫挂檐角。

展开

玄猿疲倦向青林坐，声断长空碧云破。

林之间关系网落蜘蛛，正对着舒卷掌管中堕落。

丝轻臂软如不胜，想抽不抽回腾腾。

深知物性解人意，应向图画看世情。

由来不同种类有强有弱，幸亏是相逢不互相虐待。

还是胜过虚堂万缕丝，无数飞虫挂檐角。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考