guān hú wén dìng gōng shǒu mò yīn qiú bié běn
观胡文定公手墨因求别本

wēn wēn wén dìng gōng, zhì dào sù suǒ qīn.
温温文定公，至道夙所钦。
shén chāo suī miǎn miǎo, yú yīng zhuàng rú lín.
神超虽缅邈，余英壮儒林。
zhèng róng yuè zhēn hàn, mò mò liú zhì yīn.
正容阅真翰，默默流至音。
bù shì bā fǎ qí, tiān chéng xiě yōu jīn.
不事八法奇，天成写幽襟。
yǒu rú hàn hǎi hóng, suí bō zì fú chén.
有如瀚海鸿，随波自浮沉。
yòu rú tài xū yún, shū juàn yǎo mò xún.
又如太虚云，舒卷杳莫寻。
nǎi zhī jìn wèi hái, bǐ duān yǒu wa yín.
乃知晋魏还，笔端有哇淫。
qì gǎo jìng tāo cáng, fēi jiāng wán qiú lín.
弃藁竞韬藏，非将玩球琳。
shù jī zì huà jiān, kě yǐ qiú qí xīn.
庶几字画间，可以求其心。
qīng yī yī pài liú, huì zuò wàn tài shēn.
清伊一派流，汇作万太深。
gōu qú yǒu bào yíng, tiǎn niǎn shí jiàn qīn.
沟渠有暴盈，淟涊时见侵。
tóu jiāo liǎo bù nán, gōng yǐ dú lì rèn.
投胶了不难，公以独力任。
wǒ cán bù qū wǎn, yōu rán jì gū yín.
我惭步趋晚，悠然寄孤吟。
liú fēng zài mù qián, zhe biān yào qīn qīn.
流风在目前，著鞭要骎骎。
yuàn fēn mò běn yú, kè zhī cāng àn yīn.
愿分墨本余，刻之苍岸阴。
dà kuài yǒu dòng yáo, sī wén wú gǔ jīn.
大块有动摇，斯文无古今。

展开

温和文定公，至道我所钦佩。

神超虽然至今遥远，我英壮儒林。

严肃阅读真翰，默默地流到音。

不事八法奇，天成写在衣襟。

有如瀚海鸿，随波浮沉自。

又像太空说，舒卷看不寻。

才知道晋魏返回，下笔有哇奸淫。

放弃草竞相收藏收藏，不是要玩球王琳。

也许笔画之间，可以求他的心。

清伊一分流，汇作万太深。

沟渠有暴满，淟涊时被侵犯。

投胶完全不难，公司以独立承担。

我感到走路晚，悠然寄孤吟。

流风在眼前，著鞭要迅疾地直。

愿分墨本多，刻的蓝色海岸阴。

大块有动摇，这种文化没有古今。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考