sòng bié
送别

suì wǎn duō liè fēng, hóng yàn hào guǎng zé.
岁晚多烈风，鸿雁号广泽。
hán rì xíng tiān biān, jí zī sòng guī kè.
寒日行天边，及兹送归客。
yú shēng zú kuí yì, bù zuò ér nǚ sè.
余生足暌异，不作儿女色。
cǐ xī fù hé xī, shāng lí zhòng qī cè.
此夕复何夕，伤离重悽恻。
zi zhào jì yún xī, yú xíng yì jiāng cǐ.
子櫂既云西，余行亦将此。
qǐ dàn jīn rì bié, fāng yì píng shēng jī.
岂但今日别，方异平生迹。
qiān lǐ jì jì shū, wàn lǐ kōng tàn xī.
千里既寄书，万里空叹息。
cháo shì yǔ shān lín, cóng zī kǒng guāi gé.
朝市与山林，从兹恐乖隔。

展开

每年晚上多风，鸿雁号广泽。

寒太阳在天边，当此送回去的客人。

余生能够分离不同，不作儿女颜色。

今晚还有什么晚上，伤离重悲伤。

子船既然说西，我的行为也将这。

不但今天别，当不同平生事迹。

千里已经寄了一封信，万里空叹息。

朝市与山林，从这个恐惧隔离。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考