tí jīn mǎ bì jī shén cí
题金马碧鸡神祠

chí jié shǐ zhě lái zì tiān, yù huáng qiǎn wèn jīn bì xiān.
持节使者来自天，玉皇遣问金碧仙。
shǔ shān cuó é jiǔ zhé wài, qióng lóu jiàng quē mí fēng yān.
蜀山嵯峨九折外，琼楼绛阙迷风烟。
fēi fēi cù tà zhǎng qiū dào, wō wō xià míng zhī cǎo tián.
騑騑蹴踏长楸道，喔喔下鸣芝草田。
hàn jiā yī ruì kǒng nán zhì, shā rén zì yào shēn cháng nián.
汉家一瑞恐难致，杀人自要身长年。
qí lín fèng huáng bù zhī ài, xiān wù wèi rěn suí jū qiān.
麒麟凤凰不知爱，仙物未忍随拘牵。
zhì jīn diān kūn shuǐ hán nù, nù bèng hǎi mài fú píng chuān.
至今滇昆水含怒，怒迸海脉浮平川。
zī zhōng nán zǐ wén zhāng bó, zhí bǐ jīn luán diàn zhōng kè.
资中男子文章伯，执笔金銮殿中客。
bì jī fēi qù què fēi lái, cǐ dì suì wèi jīn mǎ zhái.
碧鸡飞去却飞来，此地遂为金马宅。

展开

持节使者来从天，玉皇大帝派间金碧辉煌仙。

蜀山巍峨九折外，琼楼绛阙迷风烟。

腓腓蹴踏长楸大道，喔喔下叫芝草田。

汉一家瑞恐怕很难达到，杀了人自然要身高年。

麒麟凤凰不知道爱，仙物不忍心随纠缠。

至今云南昆水含愤怒，愤怒开海浮平川。

资中男子文章伯，执笔金銮殿中客。

碧鸡飞离了飞来，这里就为金马宅。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考