xú hào xiè cì shū tiē zàn
徐浩谢赐书帖赞

nán yáng sù shū, hào zhī sù zhēn.
南阳素书，浩之素珍。
ér běn cháo guān hào zhī shū, yòu jiē yǐ wéi jué lún.
而本朝观浩之书，又皆以为绝伦。
jīn shì zhū xián zhī bá, fán shí yǒu sān rén.
今视诸贤之跋，凡十有三人。
suì yuè jǐ hé, yòu bù néng fǎng fú qí qīng chén.
岁月几何，又不能仿佛其清尘。
shū yì rì xīn, ér jī rì chén.
书意日新，而迹日陈。
bái shǒu zhī gōng, shù jī xìn jīn.
白首之攻，庶几信今。

展开

南阳素有书，崔浩的素珍。

而本朝看浩的书，又都认为绝伦。

现在看看你们的旅行，全国共有三人。

岁月有多少，又不能模仿他们清扫灰尘。

书意更新，而业绩天陈。

白发苍苍的进攻，也许相信现在。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考