mǐ yuán zhāng lín yán zhēn qīng fàng shēng chí tiē zàn
米元章临颜真卿放生池帖赞

kǎi zhèng ér duān fāng, wéi yán zhī zhǎng.
楷正而端方，维颜之长。
xuān áng ér zì shàn, wéi mǐ zhī tǐ.
轩昂而自善，维米之体。
duō shì ér bó ài, gù néng yǒu qí tài.
多嗜而博爱，故能有其态。
lüè jī ér qǔ shén, gù bù méi qí zhēn.
略迹而取神，故不没其真。
shì yuē táng fàng shēng zhī bēi.
是曰唐放生之碑。
zuò zhě shū zhī,
作者书之，
néng zhě mó zhī.
能者摹之。
jiāng yīn zhī wáng,
江阴之王，
bì wǒ chǔ zhī.
畀我储之。
wǔ yù jì diào,
五御既调，
yòu rì qū zhī.
又日驱之。
yú hū hòu shēng,
於虖后生，
shuí néng rú zhī.
谁能如之。

展开

裴楷整理而端端正正，维的长度。

轩昂，自己好，只有米的身体。

多嗜好而广博的爱，所以能有他们的形态。

略痕迹而取神，所以不埋没自己真。

是说唐放生的碑。

作者写的，

能的临摹的。

江阴之王，

给我们储备的。

五御已经调，

又天驱使的。

在了年轻，

谁能像他。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考