léng jiā jīng zhù tiē zàn
楞伽经注帖赞

bèi duō zhī yè lái jīn xiān, yì yǐ zhù shì fēi wàng yán.
贝多之叶来金仙，益以注释非忘言。
léng jiā zhe zài xī yù biān, míng suī huò é jīng zé chuán.
楞伽著在西域编，名虽或讹经则传。
táng shì jīng shēng bǐ lì biàn, zī wén liú bù jīn jǐ nián.
唐世经生笔力便，兹文流布今几年。
hé nán tí zì kǒng wèi rán, liú yǔ mò shì guān tí quán.
河南题字恐未然，留与末世观蹄筌。

展开

贝多的叶来金仙，加上注释不忘言。

楞伽写在西域编，虽然名义或错误经就传。

唐代经生笔力方便，此文流传今几年。

河南题字担心未来，留与后世观察辅助工具。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考