tí xìn xiāng yuàn mò ān
题信相院默庵

duì yán fāng yǒu mò, yīn mò nǎi míng ān.
对言方有默，因默乃名庵。
ān liú mò bù qiǎn, yī wù suì wèi sān.
庵留默不遣，一物遂为三。
guī sǎo ní zhōng hén, zhèng kǒng lì fú kān.
龟扫泥中痕，正恐力弗堪。
zì wèn ā mò zhě, liǎo rán chéng wàng tán.
自问呵默者，了然成妄谈。

展开

提出方有沉默，因为沉默是名庵。

庵留下沉默不派，一件东西便是三。

龟扫泥中痕，正担心自己的能力不能忍受。

自己默默的问呵，完全成妄谈。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考