nǐ jié kè shào nián chǎng
拟结客少年场

jié kè shào nián chǎng, dìng jiāo bēi jiǔ jiān.
结客少年场，定交杯酒间。
xiāng qīng zài yì qì, wò shǒu chū fèi gān.
相倾在意气，握手出肺肝。
cāng huáng yè kòu mén, rán nuò céng bù nán.
仓皇夜扣门，然诺曾不难。
suǒ zhì zú bīn kè, hòu chéng chē bān bān.
所至足宾客，后乘车班班。
hù dù zǒu mǎ guī, bǎi wàn gōng yī cān.
鄠杜走马归，百万供一餐。
lù rén cè mù shì, chóu jiā gǔ cháng hán.
路人侧目视，仇家骨常寒。
hóng chén yī jiàn fēi, dà suǒ xuān cháng ān.
红尘一箭飞，大索喧长安。
kě xiào yú rú shēng, xiāng féng huà xīn suān.
可笑愚儒生，相逢话辛酸。

展开

结客少年场，确定交杯酒之间。

相倾在意志，握着我的手出肺肝。

仓皇夜敲门，承诺也不难。

所到满足宾客，后乘车班班。

鄂杜骑马回家，百万供一餐。

路人侧目看，仇家骨常寒。

红尘一箭飞，大索喧长安。

可笑愚蠢儒生，相逢话辛酸。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考