zèng tōng jiào dà shì shàn shēng
赠通教大士善升

cǐ xīn tōng miào fǎ, tā jié shì zūn yán.
此心通妙法，他劫侍尊颜。
shuǐ yuè hé cháng dòng, yān yún xiāng yǔ xián.
水月何尝动，烟云相与闲。
xiāng fú jīng yè àn, shuāng diǎn hàn zī bān.
香浮经叶暗，霜点颔髭班。
shī bǎo shàng rén wǎng, xián huā gǔ niǎo hái.
施宝上人往，衔花谷鸟还。
fàn cháo míng yè pǔ, tiān zhù luò qiū shān.
梵潮鸣夜浦，天柱落秋山。
jù jì liáo chí zèng, fēi yuán wén zì jiān.
句偈聊持赠，非缘文字间。

展开

这是心灵沟通妙法，他劫持侍奉尊颜。

水月怎么动，烟云相互之间。

香浮经叶暗，霜点下巴胡须班。

施宝上的人去，衔花谷鸟回来。

梵潮鸣夜浦，天柱落入秋山。

句偈语聊持赠，如果不是因为文字之间。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考