fèng chóu wéi jì jiǔ ǒu yóu lóng mén běi xī hū huái lí shān bié yè yīn yǐ yán zhì zhī zuò
奉酬韦祭酒偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志…之作

sù líng bǐng wēi shàng, zhōng nián hū yǒu lín.
夙龄秉微尚，中年忽有邻。
yǐ zī shān shuǐ pǐ, suì dé xiá tōng rén.
以兹山水癖，遂得狎通人。
dài wǒ xián jīng dào, wén jūn bié yè xīn.
迨我咸京道，闻君别业新。
yán qián kuī shí jìng, hé pàn tà fāng yīn.
岩前窥石镜，河畔踏芳茵。
jì lián yī pǔ lǜ, fù yì bà chí chūn.
既怜伊浦绿，复忆灞池春。
lián cí xiè jiā zǐ, tóng huān jì yě bīn.
连词谢家子，同欢冀野宾。
qù xián yú gòng lè, qíng qià niǎo lái xún.
趣闲鱼共乐，情洽鸟来驯。
jù niàn xī yóu zhě, zhǐ mìng dú liú qín.
讵念昔游者，只命独留秦。
xiāo tiáo yǐng yáng liàn, chōng mò hàn yīn zhēn.
萧条颖阳恋，冲漠汉阴真。
wú yóu péi shèng zhú, kōng cǐ wán shū yún.
无由陪胜躅，空此玩书筠。

展开

早龄掌微还，中年忽然有邻居。

因为这山水成癖，于是得以亲近与人。

到我都京道，听说你别业新。

岩前看石镜，河边踏芳草茵。

既可怜伊浦绿色，还记得灞池春。

连接词谢家的儿子，同欢乐冀野宾。

趣闲鱼共乐，感情融洽鸟来驯服。

怎么想起从前游的人，只让他一个人留在秦国。

萧条颖阳恋，冲漠漠阴真。

无法陪胜躅，空这玩书箔。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考