jīn xī sì méi huā
金溪寺梅花

jīn xī yǒu méi huā chù chù, píng shēng ài zhī kàn bù zú.
金溪有梅花矗矗，平生爱之看不足。
gù rén ài wǒ rú ài méi, lái gòng hán chuāng bàn yōu dú.
故人爱我如爱梅，来共寒窗伴幽独。
fēn fēn sú zǐ hé zú yún, yǎn kàn táo lǐ zuì hóng qún.
纷纷俗子何足云，眼看桃李醉红裙。
jiǔ kuáng ěr rè yǎng tiān xiào, bù tè è wǒ réng zēng jūn.
酒狂耳热仰天笑，不特恶我仍憎君。
dàn lìng méi huā rào sēng wū, méi lǐ fú shū wàn gān zhú.
但令梅花绕僧屋，梅里扶疏万竿竹。
xiāng féng suì wǎn liǎng yī yī, gù rén bīng qīng wǒ rú yù.
相逢岁晚两依依，故人冰清我如玉。

展开

金溪县有梅花矗矗，一生爱的看不足。

所以人爱我如同爱梅，来共同寒窗陪伴孤独。

纷纷一般人怎么能够说，眼看桃李醉红裙。

酒疯了热仰天大笑，不只是讨厌我仍然恨你。

只要梅花绕和尚屋，梅里松散万竿竹。

相逢岁晚两依依，所以人冰清我如玉。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考