yī yùn hé tōng pàn bǎ jú yǒu jì
依韵和通判把菊有寄

hú biān cǎo shù duō, dù yè yǐ shǎo sè.
湖边草树多，蠹叶已少色。
wéi jú bù wèi shuāng, dàn yàn rú yǒu dé.
唯菊不畏霜，淡艳如有德。
zì yǔ lán bìng shēng, fēi yīn rén suǒ zhí.
自与兰并生，非因人所植。
ài guì céng wèi yàn, qiū rì duǎn kǔ bī.
爱贵曾未厌，秋日短苦逼。
péng hǎo gè xiāng wàng, cǎi chí kōng tàn xī.
朋好各相望，采持空叹息。
lín bēi bù néng yǐn, duì àn bù néng shí.
临杯不能饮，对案不能食。
jiè wèn jūn hé yōu, jié wù gǎn rén jí
借问君何忧，节物感人极

展开

湖边草地树多，发财树叶已经少色。

只有菊花不怕霜，淡艳如有德。

自己和兰都生，这不是因为人们种植。

爱富贵曾经不能满足，秋日短苦逼。

朋友互相望，采拿着空叹息。

临杯不能喝，对着席案上的美食却难以下咽。

上前打听你担忧什么，节物感人极
* 此部分翻译来自AI，仅供参考