mèng hòu dé sòng zhōng dào shū
梦後得宋中道书

xiāo mèng sòng zǐ yǔ, zhòu dé sòng zǐ shū.
宵梦宋子语，昼得宋子书。
shū yì yǔ mèng yǔ, céng bù yì wǎng chū.
书意与梦语，曾不异往初。
xī wǒ zāo jiā nán, féng zi yì zài lú.
昔我遭家难，逢子亦在庐。
wǒ nán jūn dà liáng, qiān lǐ fēi gé shū.
我南君大梁，千里非隔疏。
niàn chù tiān dì zhōng, tiān dì yóu yī chē.
念处天地中，天地犹一车。
rì yuè wèi liǎng gǔ, xīng chén suí xú xú.
日月为两毂，星辰随徐徐。
zhòu yè zhuǎn bù yǐ, zài zhī jiāng yān rú.
昼夜转不已，载之将焉如。
rǎn rǎn qū sǐ xiāng, wàn gǔ céng wú yú.
冉冉趋死乡，万古曾无余。
qí jiān nǎi yǒu mèng, jué shí mèng hé xū.
其间乃有梦，觉实梦何虚。
hé xū yì hé shí, jí jìn jiē tóng xū.
何虚亦何实，及尽皆同墟。
shēn shì jì ruò cǐ, hé lí xiū tàn zhū.
身世既若此，合离休叹诸。

展开

夜里梦见宋子对，白天到宋子书。

书意和说梦话，不曾不同以往。

从前我遭遇家难，遇见你也在小屋。

我南你大梁，千里不是隔疏。

念处天地中，天地就像一辆车。

时间为两车，星辰跟随慢慢。

昼夜转不停，载他将怎样。

慢慢走向死亡乡，万古从来没有我。

其中就有梦，觉得其实梦什么空虚。

为什么虚是实，等到全部都同废墟。

自身社会已经如此，合离休叹息各。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考