chí guó yí shí
持国遗食

qǐ shí fēi wéi pín, qī bìng qiè qiě sǐ.
乞食非为贫，妻病妾且死。
chén cuàn bù nuǎn fǔ, cháo fàn yì chuò bǐ.
晨爨不暖釜，朝饭亦辍匕。
yí wǒ wǒ suǒ xù, shí wǒ wǒ suǒ chǐ.
遗我我所恤，食我我所耻。
wǒ chǐ céng wǒ qiú, wǒ xù níng wǒ zhǐ.
我耻曾我求，我恤宁我止。
yīng fá qǐ zài fēng, fù yì shí wèi bǐ,
应乏岂在丰，赴义实未鄙，
piào mǔ shū xià xiāng, wèi huì dé zhōng shǐ.
漂母殊下乡，为惠得终始。

展开

乞讨不是因为贫穷，我妻子生病并且死。

早晨做饭不暖锅，早上吃饭也停下筷子。

送给我我所关心，吃我我的耻辱。

我觉得曾经我要求，我担心我宁愿停止。

响应缺乏难道在丰，赴义实际上并没有鄙视，

漂母特殊下乡，为惠得到始终。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考