sòng shǐ gòng fèng biàn kǒu dōu dà
送史供奉汴口都大

hé wèi zhōng guó huàn, yì wèi zhōng guó lì.
河为中国患，亦为中国利。
qí huàn niè dī fáng, qí lì tōng liáng kuì.
其患啮堤防，其利通粮馈。
fēn liú rù jùn biàn, wàn huò dū chéng cuì.
分流入浚汴，万货都城萃。
jī yín huò bào zhǎng, hàn hàn huò zhì zhì.
积淫或暴涨，旱暵或滞疐。
shū dǎo yù qí yí, jìng dù yǒu suǒ yì.
疏导欲其宜，径度有所异。
nǎng zhě duō yāo gōng, yòng zhī shū wèi zhì.
曩者多邀功，用之殊未至。
shí sī ér wǔ gōng, suì jiǔ hài yù chì.
十私而五公，岁久害愈炽。
kuì yì bì guī yóu, miào táng nán jué yì.
溃溢必归尤，庙堂难决议。
míng míng shèng tiān zǐ, zì xuǎn zhòng cháng shì.
明明圣天子，自选中常侍。
yín dāng chā zài diāo, shēn xiǎo yǒng qiě zhì.
银璫插在貂，身小勇且智。
shàng cóng guǎng wǔ chéng, xià jí huái yǔ sì.
上从广武城，下及淮与泗。
huí xiǎn tiē záo fán, suǒ huà yóu suǒ jì.
回险帖凿繁，所画由所寄。
cháng yǐ qín jué shēn, yòu néng hé zhòng lì.
尝以勤厥身，又能和众吏。
qián rì yǒu jìn xīn, yú jīn bìng qiáo cuì.
前日有尽心，於今病憔悴。
cǐ zhí fāng jí rén, jiā cān dāng zì wèi.
此职方藉人，加餐当自为。

展开

黄河是中国担心，也为中国利益。

其患侵蚀堤防，他们的利益与粮食。

分流入疏浚汁，所有货物都城聚集。

积累过度或暴涨，干旱或停滞疐。

疏导要合适，经过度有所不同。

刚才多邀功，使用的特殊未到。

十个人，五公，长期损害更旺。

溃溢一定归尤其，朝廷很难决定。

明明圣天子，从选举中常侍。

银璫插在貂，身小勇敢和智慧。

上从广城，下到淮河与泗。

回险帖挖掘繁，所画由所寄。

曾以勤身，又能和大家吏。

以前有尽心，在如今病憔悴。

这职方藉人，加餐应该为自己。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考