sān yuè shí sì rì rǔ zhōu mèng
三月十四日汝州梦

wǒ guī shí jiǔ nián, yǐn bù fù shēng dǒu.
我归十九年，饮不负升斗。
zuó xī mèng jiàn zhī, wèi xū duō zhì jiǔ.
昨夕梦见之，谓须多置酒。
suī wèi hún lái yán, dìng bù fù rù kǒu.
虽慰魂来言，定不复入口。
qí dāng fǎn wú lú, qiě wèi zhù yīng fǒu.
俟当返吾庐，且为贮甖缶。
mèng mèi hé gǎn qī, cóng xiào yú suǒ shǒu.
梦寐何敢欺，从笑愚所守。

展开

我回到十九年，喝不着升斗。

昨天晚上梦见他，对需要多置酒。

虽然安慰灵魂来说，定不再进口。

等会回来我房屋，而且为贮坛罐。

梦怎么敢欺骗，从笑我所占据。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考