líng shù pù xī mèng
灵树铺夕梦

zhòu mèng tóng zuò ǒu, xī mèng lì wǒ zuǒ.
昼梦同坐偶，夕梦立我左。
zì zhì wǔ sè sī, sè tòu jiān náng guò.
自置五色丝，色透缣囊过。
yì zài liú bǔ zhuì, kǒng yī huò zhàn pò.
意在留补缀，恐衣或绽破。
mò réng yōu wǒ shēn, shǐ cún xīn dé duò.
殁仍忧我身，使存心得堕。

展开

白天做梦和因偶然，晚上梦见站在我身边。

自设五色丝，色透亮口袋过。

意在留补丁，担心衣服或裂破。

死仍担心我的身体，使存心得掉。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考