mài lù jiǎo yú
卖鹿角鱼

shuǐ zhōng lóng, jiǎo ér zú.
水中龙，角而足。
hǎi xiǎo yú, jiǎo chù chù.
海小鱼，角矗矗。
bù nǐ lóng, nǎi nǐ lù.
不拟龙，乃拟鹿。
pì bǐ wō, kàng jiǎn dú.
譬彼蜗，抗茧犊。
zì yǐ xián lǔ jiǔ qiě bú, shí mài dū shì cān dǐng sù.
渍以咸卤久且醭，时卖都市参鼎餗。
cǐ rén hé kǔ yàn zhū yáng, gān ěr chòu wèi bù bǎo fù.
此人何苦厌猪羊，甘尔臭味不饱腹。

展开

水中龙，角就足够。

海小鱼，角矗矗。

不拟龙，于是模仿鹿。

就像那蜗，抗小牛犊。

浸渍用盐碱地久而且醭，当时卖都市参与鼎美味佳肴。

这个人如何满足猪羊，甘你气味不饱肚子。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考