zhōng qiū yuè xià huái yǒng shū
中秋月下怀永叔

yǒu péng wú míng yuè, bǐng zhú guāng qiáng zhì.
有朋无明月，秉烛光强致。
yǒu yuè wú lè péng, dú zuì yán yì zuì.
有月无乐朋，独醉颜易醉。
wǎng nián guò guǎng líng, gōng xīn lái wǒ zhí.
往年过广陵，公欣来我值。
qī wán qiū chán yuán, jìng sǎo tíng xià dì.
期玩秋蟾圆，静扫庭下地。
fù yāo gāo yáng gōng, shèng zuò shī zhǔn bèi.
复邀高阳公，剩作诗准备。
tè tè nǎi duō wéi, hòu chí fēng yǔ zhì.
特特乃多违，後池风雨至。
yī yè kàn shí píng, dá yín wú yì qì.
一夜看石屏，怛吟无逸气。
jīn xiāo hào rú zhòu, qiān lǐ jiē lí yì.
今宵皓如昼，千里嗟离异。
gù zhī lǐ nán bìng, bǎ jiǔ yáo xiāng jì.
固知理难并，把酒遥相寄。

展开

有朋友没有明月，蜡烛光强求。

有月没有快乐朋，独醉颜易醉。

往年路经广陵，公高兴来我遇到。

期玩秋癞圆，静扫院子下地。

又邀请高阳公，剩作诗准备。

特特是多违背，后池急风暴雨。

一晚上看石屏风，悲吟无逸气。

今宵皓如白天，千里喂不同。

就知道不可能同时，把酒遥相寄。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考