gǎn qī fū rén shì
感戚夫人事

nǚ yǐ sè ér sǐ, shì yǐ cái ér wáng.
女以色而死，士以才而亡。
chù cái bù cái jiān, cǐ yǔ zuì shēn cháng.
处才不才间，此语最深长。
wǒ xī yú zì xìn, zāo zhú fāng bēi shāng.
我昔愚自信，遭逐方悲伤。
tóu jī guī shān lín, wéi lè tè wèi yāng.
投迹归山林，为乐特未央。
shī mǎ fǎn wèi fú, shǐ wù dé bù cháng.
失马反为福，始悟得不偿。
xiàng lái yóu qí rén, jīn nǎi pèi ēn guāng.
向来尤其人，今乃佩恩光。
zhì xīn chéng měi yì, xiàn hǎn wèi kāng zhuāng.
忮心成美意，陷罕为康庄。
jì yǔ sī yāng bèi, shàn dāo yí zǎo cáng.
寄语斯鞅辈，善刀宜早藏。

展开

女子以色而死，人以才干而死亡。

处才能不才能之间，这句话最深远。

我从前我自信，遭到驱逐正在悲伤。

隐居到归山林，为乐特未央。

失马反而是幸福，这才明白得不偿。

向来特别的人，现在是受到恩惠光。

嫉妒心成美意，攻陷罕为康庄大道。

捎个话这鞅等，好刀应该早收藏。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考