tí qián shùn jǔ mǎ tú
题钱舜举马图

wú xīng gōng zǐ yǎ hào qí, yù bǎ dān qīng jìng tiān qiǎo.
吴兴公子雅好奇，欲把丹青竞天巧。
huā fēng liǔ yīng kàn yǐ zú, mào dé huá liú tú gèng hǎo.
花蜂柳莺看已足，貌得骅骝图更好。
làng huā mǎn shēn tí xuē yīn, liǎng ěr chōu chū chūn sǔn jiān.
浪花满身蹄削諲，两耳抽出春笋尖。
fēng zōng yù fú jiǔ xiāo wù, yú mù shì guà gāo qiū chán.
风鬃欲拂九霄雾，隅目似挂高秋蟾。
zuó zhě wáng liáng shī jī kòng, fēng láng páo xiào shé shǐ hōng.
昨者王良失鞿鞚，封狼咆哮蛇豕哄。
tiān xián chéng huáng yuè zài yě, chū chē wèi jiàn gē nán zhòng.
天闲乘黄越在野，出车未见歌南仲。
wū hū! ān dé cǐ mǎ bēi fù guō lìng gōng, sǎo qīng sì hǎi guī zòu míng guāng gōng.
呜呼！安得此马背负郭令公，扫清四海归奏明光宫。

展开

吴兴公子很好奇，想把丹青竞天巧。

花蜂翅莺看够，表面有骅骝图更好。

浪花满身马蹄削研，两耳抽出春笋尖。

风鬃毛想拂九霄雾，角目似挂高秋掉。

昨天的王良失去鞿鞚，封狼咆哮蛇猪哄。

天闲乘黄越在野外，在车没有被唱南仲。

啊！怎么能这样背着郭令公马，扫清天下归奏明光宫。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考