tíng zhōng zhòng huā
庭中种花

kōng tíng yī wú yǒu, chū zhǒng liù zhū huā.
空庭一无有，初种六株花。
qīng tóng lǜ yáng liǔ, xiāng yìng chéng tián jiā.
青桐绿杨柳，相映成田家。
chūn yǔ sàn gào yóu, cháo tūn fā méng yá.
春雨散膏油，朝暾发萌牙。
zào wù zhī wǒ xīn, chū lái jǐn kū chá.
造物知我心，初来尽枯槎。
kāi huā yǐ kě guì, jié zǐ chéng yì jiā.
开花已可贵，结子成益佳。
bǎi shì jǐn rú cǐ, yī shēng fù hé jiē.
百事尽如此，一生复何嗟。
wǒ shēng běn qióng lòu, zhōng nián lǚ cháo yá.
我生本穷陋，中年旅朝衙。
shī jiǎo duò nán hǎi, shēng huán mèng huāng xiá.
失脚堕南海，生还梦荒遐。
zhù shì suī bù duō, yú wǒ zé yǐ shē.
筑室虽不多，於我则已奢。
sōng yún bàn shuāi lǎo, yǐ yǐ wú fù jiā.
松筠伴衰老，已矣无复加。

展开

空庭一无有，第一种六株花。

青桐绿杨柳，相映成农家。

春雨散膏油，朝暾发萌芽。

造物主知道我心，初来全部枯枝。

开花已经很贵，结子成更加美好。

百事都如此，一生又有什么啊。

我生本穷落后，中年旅客朝衙。

失脚掉到南海，生回梦荒远。

建房虽然不多，在我那已经奢侈。

松竹伴衰老，已经没有再加上了。


* 此部分翻译来自AI，仅供参考